Category: Bahasa Bugis

Bahasa bugis adalah salah satu bahasa yang digunakan oleh etnik Bugis di Sulawesi Selatan, dan masuk dalam rumpun bahasa Austronesia. Berbicara mengenai bahasa daerah, tidak hanya dialami oleh bahasa Bugis saja, namum hampir semua bahas daerah yang ada di seluruh Indonesia mengalami nasib yang cukup tragis dikalangan kaum milenial.

Bahasa bugis sendiri terdiri dari beberapa dialek. Seperti halnya dialek Bone (yang berbeda antara Bone selatan dan Utara), dialek Wajo (juga berbeda antatara Wajo bagian Utara, Selatan, Timur, dan Barat), dialek Pinrang yang ada kemiripan dengan dialek Sidrap, dialek Soppeng, dialek Sinjai, dialek Barru, dan sebagainya.

Selain dialek yang berbeda, sebenarnya terdapat juga beberapa kosakata yang berbeda, misalnya saja dialek Sidrap dan Pinrang saat menyebut kata Loka untuk pisang. Sementara itu, dialek Bugis yang lain menyebut Otti atau Utti. Namun yang paling berbeda adalah Kabupaten Sinjai, setiap bahasa Bugis yang ada huruf “W” diganti dengan huruf “H”.

Tulisan Bugis Tradisional

Tulisan Bugis tradisional tidak memiliki tanda konsonan. Oleh sebab itu bisa dikatakan cukup sulit pada saat dibaca jika tidak melihat kalimat secara keseluruhan. Jika membaca satu kata saja, potensi salah baca cukup besar. Hal ini disebabkan kata tersebut bisa dibaca dengan berbagai bacaan.

Ini bisa dikatakan sebagai kelemahan terbesar dari bahasa Bugis tradisonal. Namun di sisi lain juga memiliki kelebihan tersendiri. Oleh sebab itu, sampai saat ini masih tetap saja ada segolongan masyarakat terutama golongan lama yang masih juga mempertahankan tulisan tradisional semacam ini.
Namun yang patut disayangkan adalah banyak remaja Bugis yang kurang berminat untuk belajar bahasa warisan nenek moyangnya ini. Justru mereka lebih semangat pada saat belajar bahasa negara lain, semisal bahasa Inggris.

Modernisasi Bahasa Bugis

Dewasa ini, arus globalisasi memiliki pengaruh yang cukup besar. Dunia modern yang setiap detik selalu memberikan efek serta pengaruh terhadap kehidupan masa kini, terlebih lagi bagi para remaja. Globalisasi ini sejatinya sudah berhasil mengubah pola hidup para remaja sekarang, mulai dari mode hidup, pakaian, minat, bahasa, dan lain sebagainya.

Berbicara terkait dengan bahasa, fakta yang ada saat ini kebanyakan dari para kaum milenial lebih banyak yang fasih melafalkan bahasa asing ketimbang bahasa daerahnya masing-masing.

Contoh sederhananya apa yang saat ini dialami oleh bahasa Bugis. Remaja Bugis saat ini bisa dikatakan lebih mengusai bahasa asing semisal Inggris, Mandarin, Korea, ketimbang bahasa Bugis itu sendiri.
Banyak para remaja yang beranggapan jika interaksi sehari-hari dalam bahasa Bugis itu sama dengan Kamseupay, atau yang lebih dikenal dengan “kurang gaul”, kampungan, ketinggalan zaman, dan tidak modern.

Padahal semestinya budaya daerah sendiri sangatlah perlu untuk ditingkatkan dan terus dilestarikan supaya ciri khas dan karakter dari daerah tersebut tetap dominan. Bukan justru lebih mengembangkan budaya asing di tanah kelahirannya sendiri.

Perkembangan Bahasa Bugis

Dalam perkembangannya, saat ini bisa dikatakan sudah terjadi ketidakseimbangan antara bahasa Bugis dan bahasa asing yang kini mulai merambat dalam wilayah Bugis. Bagaimana tidak? Bisa dikatakan hampir 80% setiap harinya para remaja Bugis memilih berinteraksi dengan menggunakan bahasa Indonesia. Bahkan tidak sedikit juga yang menggunakan bahasa Inggris.

Memang kondisi seperti ini sebenarnya tidak bisa disalahkan. Apalagi bahasa Indonesia ini memiliki peran yang cukup besar dalam hal pergaulan yang lebih luas seperti pergaulan lingkup Indonesia. Selain itu, bahasa Inggris juga merupakan bahasa Internasional yang digunakan untuk komunikasi lingkup Internasional.

Tapi tidak berarti juga bahasa Bugis yang merupakan bahasa tradisional warisan budaya suku Bugis ini harus tenggelam begitu saja hanya dikarenakan bahasa asing yang merambat di wilayah Bugis.

Fakta lain yang memperlihatkan adanya ketidakseimbangan antara perkembangan bahasa Bugis dan bahasa asing adalah cukup banyak remaja Bugis yang tidak tahu arti dari bahasa derahnya tersebut.

Fakta selanjutnya yang memperlihatkan adanya ketidakseimbangan antara bahasa Bugis dengan bahasa asing dan bisa dikatakan fakta yang cukup miris adalah adanya rasa gengsi dan malu para remaja Bugis untuk menggunakan bahasa daerahnya dalam berkomuniasi.

Kerap kali ada anak-anak yang berkomuniaski dengan menggunakan bahasa Bugis ini justru malah ditertawakan dan langsung di-judge anak tersebut pastilah berasal dari derah pedalaman, buktinya bahasa yang digunakan belum modern.

Hal seperti inilah yang nantinya bisa melekat dalam diri setiap individu dan akan terus berkembang sampai dirinya menuju masa remaja dan memilih berkomunikasi dengan bahasa yang dianggapnya lebih modern (bahasa Indonesia atau bahasa Inggris).

Dan dengan demikian, lagi-lagi seorang anak-anak yang awalnya mulai ada keinginan untuk menggunakan bahasa daerahnya saat berkomuniaski, kini mulai hilang lagi lantaran adanya rasa gengsi tersebut.

Sesuai dengan kata pepatah “Jika ada asap pasti ada api”. Demikian juga dengan hal di atas tadi. Tidak mungkin bahasa Bugis yang kurang diminati oleh para kamu milenial terjadi tanpa adanya sebab.

Dan, faktor terbesar yang menyebabkan hal seperti itu bisa terjadi karena ada pengaruh yang cukup signifikan dari modernisasi, yang semakin hari semakin menuntut untuk menggunakan bahasa Internasional saat berkomunikasi.
Memang benar, modernisasi menuntut untuk mengarah ke hal yang berbau Internasional serta sesuai dengan perkembangan teknologi dan komunikasi, Tapi kenapa juga harus mengesampingkan bahasa Bugis yang sudah menjadi kebudayaan turun-temurun dari nenek moyang Anda sendiri.

Bahasa bugis merupakan salah satu bahasa daerah yang ada di nusantara. Bahasa ini digunakan oleh masyarakat yang ada di Sulawesi Selatan. Bahasa tersebut menjadi tumpuan utama manakalah seseorang ingin mengkomunikasikan sesuatu dengan orang lain.

Pengenalan bahasa daerah sangatlah penting. Terutama bagi Anda yang ingin mengetahui keragaman yang ada di nusantara. Dan mempelajarinya adalah salah satu cara Anda untuk memahami lebih dalam mengenai suku bugis itu sendiri.

Permasalahan saat ini, bahasa ini hanya menjadi bahasa sehari-hari dari masyarakat sekitar. Namun ada beberapa orang yang memiliki darah bugis, tetapi dirinya tidak pernah berkomunikasi dengan bahasanya.
Ini tentunya tidaklah baik. Mengingat bahasa merupakan sebuah identitas. Dan bahasa juga sebagai bagian dari pemersatu dari satu golongan tertentu. Yang kami maksud adalah pemersatu suku kedaerahan itu sendiri.

Kenapa Belajar Bahasa Bugis?

Indonesia mewarisi budaya ketimuran yang dianggap lebih sopan. Setidaknya, inilah yang masuk dalam pandangan orang-orang mancanegara. Warisan budaya yang ada di nusantara juga melimpah ruah.
Ini sangatlah wajar mengingat banyak suku yang mendiami bumi nusantara. Salah satunya adalah suku bugis ini. Namun begitu, belum jelas dari mana asal usul dari suku ini lantaran tidak ada bukti otentik yang menjelaskan tentangnya. Walaupun begitu, suku bugis sudah kadung menjadi bagian dari Indonesia. Dan suku ini menandai kayanya khasanah bahasa dan budaya di nusantara.

Bagi sebagian orang, belajar bahasa bugis nampaknya bukanlah sesuatu yang menarik. Selain komunikasi sudah banyak dipengaruhi oleh bahasa Indonesia, bahasa suku bugis terbilang agak sulit untuk dipahami.
Namun Anda harus tahu. Warisan budaya yang diturunkan oleh suku bugis cukuplah banyak. Sejumlah pemikiran dari nenek moyang terdahulu telah dituangkan dalam sebuah karya sastra. Ini seakan menunjukkan jika orang terdahulu ingin membagikan kekhasannya pada anak cucunya.

Dan perlu diketahui jika karya sastra I Ligaligo merupakan buah dari pemikiran orang jaman dahulu. Di dalamnya terdapat kisah unik yang dipandang lebih menarik ketimbang kisah Mahabarata.
Tentu saja, kisah ini ditulis dalam bahasa bugis dengan aksara Lontara. Anda yang tidak mengetahui bahasa ini jelas tidak bisa mengambil manfaat darinya. Padahal, ini adalah warisan budaya yang diharapkan bisa dipahami oleh anak cucunya.

Uniknya, karya sastra dari buah pemikiran suku bugis terdahulu ini tersimpan rapi di Belanda. Ini menunjukkan kalau orang yang bukan suku bugis malah lebih menghargai budaya. Anda sendiri yang tinggal di nusantara harusnya lebih berhak tahu ketimbang orang lain. Makanya, penting bagi Anda untuk mempelajarinya.

Dialek Dalam Bahasa Bugis

Bahasa bugis merupakan salah satu bahasa astronesia. Bahasa ini digunakan oleh etnik bugis dan tersebar di hampir seluruh kabupaten di propinsi Sulawesi Selatan. Meskipun digunakan oleh masyarakat di Sulsel, nyatanya ada perbedaan dialek di masing-masing kabupaten. Dialek bahasa ini sangatlah banyak. Diantaranya adalah dialek Sidrap, Pinrang, Bone, Soppeng, Wajo, Barru dan Sinjai. Dialek-dialek ini menandai adanya perbedaan dalam penyebutan sebuah kata yang sama yang dianggap berlainan makna.

Contohnya adalah penyebutan pisang. Dialek pinrang dan Sidrap menamainya dengan Loka. Sementara yang lain menyebutnya dengan Otti ataupun Utti. Perbedaan inilah yang kadang membuat komunikasi menjadi salah paham dan terkesan istimewa jika dikomunikasikan oleh orang dengan dua dialek yang berbeda.

Sifat Huruf Lontara Dalam Bahasa Bugis

Perlu diingat bahwa huruf lontara adalah huruf kebanggaan dari masyarakat Sulsel. Huruf-huruf ini agaknya perlu dipelajari lebih detail manakala Anda ingin mengetahui karya sastra I Lagaligo.

Huruf tersebut memiliki sifat silabis. Maksudnya adalah huruf tersebut selalu diikuti dengan huruf vocal. Ini menjadi kekhasan yang kadang akan sulit dipahami oleh Anda yang baru belajar.

Contohnya adalah dalam penulisan sekaligus pengucapan kata Bambang. Di dalam penulisannya, penulisannya hanya butuh dua huruf berupa Ba. Jadi, pengucapannya nampak berulang.
Kemudian yang perlu diingat bahwa bahasa ini tidak memiliki huruf mati. Terkecuali jika huruf ‘NG’. Contohnya adalah sadang, ladang dan kata lain yang berakhiran dengan ng.

Menariknya lagi, sangat banyak kosakata yang mengalami penekanan ketika dibaca. Akhiran beberapa kata itulah yang mengalami penekanan. Contohnya adalah kata lipa’ yang bermakna sarung.
Dalam melafalkan kata lipa, Anda wajib membunyikan dengan penekanan pada akhir kata tersebut. Penekanan ini disebut dengan istilah glottal stop. Pelafalannya hampir mirip dengan bila Anda membaca kata dalam bahasa arab yang berakhiran hamzah sukun.

Dalam perkembangannya, bahasa ini mulai mengadopsi sejumlah kata dalam bahasa selain bugis. Entah itu bahasa Indonesia, bahasa arab dan bahasa-bahasa lainnya. Jadi, kadang Anda akan gagal paham jika tidak benar-benar mengetahuinya.

Betapa tidak, satu kosakata saja berlainan makna. Contohnya adalah kata lihat. Dalam bahasa Indonesia berarti melihat sesuatu dengan mata, tapi dalam bahasa bugis bermakna tidak tahu.
Bisa dibayangkan jika orang bugis menggunakan campuran bahasa bugis dan Indonesia. Pendengarnya akan gagal paham. Makanya, cara agar tidak salah paham adalah belajar sedikit demi sedikit bahasa daerah tersebut.

Nah, dalam pengadopsian bahasa lain, suku bugis nampaknya masih sangat kental dalam kekhasannya. Kosakata yang diambil dari bahasa luar akan dimodifikasi dan dilafalkan sesuai bunyi dalam bahasa bugis.

Contohnya adalah nama Muhammad. Kata ini jelas dari bahasa arab. Kemudian untuk orang bugis, masyarakatnya menyebut kata tersebut dengan Muhamma’ dengan apostrop di bagian akhir kata.
Kesimpulannya, kepedulian Anda terhadap bangsa sendiri tentunya dicerminkan dengan upaya melestarikan budayanya. Mulai dari bahasa, adat kebiasaan dan lain sebagainya.