Saat belajar Bahasa Belanda, apakah kamu menyadari bahwa Bahasa Indonesia memiliki banyak kata yang mirip atau bahkan sama dengan Bahasa Belanda? Sejarah panjang kehadiran Belanda di Indonesia telah memberikan pengaruh besar, termasuk dalam aspek bahasa. Terjadi banyak akulturasi kebudayaan Belanda di Indonesia, dan salah satu hasilnya adalah adopsi kosakata dari bahasa Belanda.
Sebagai contoh, ketika kamu mendengar kata “kantor”, “buku” dan “bangku”. Ketiga kata tersebut berasal dari Bahasa Belanda, yaitu “kantoor”, “boek” dan “bank.” Jadi, sebenernya ada banyak kosakata kita yang punya akar dari Bahasa Belanda. Kira-Kira apa saja kosakata bahasa belanda yang mirip dengan Bahasa Indonesia? Berikut daftarnya untukmu:
| Bahasa Belanda | Bahasa Indonesia |
|---|---|
| Absent | Absen |
| Alias | Alias |
| In de rij | Antre |
| Benzine | Bensin |
| Waskom | Baskom |
| Chocolade | Cokelat |
| Divan | Dipan |
| Ijs | Es |
| Gordijn | Gorden |
| Handdoek | Handuk |
| Identiteit | Identitas |
| Spandoek | Spanduk |
| Koelkast | Kulkas |
| Dozijn | Lusin |
| Maatschappij | Maskapai |
| Nationaal | Nasional |
| Overnemen | Oper |
| Parker | Parkir |
| Republiek | Republik |
| Schakelaar | Sakelar |
| Apotheek | Apotek |
| Bank | Bangku |
| Das | Dasi |
| Dictee | Dikte |
| Dansen | Dansa |
| Boek | Buku |
| Boeket | Buket |
| Bezoek | Besok |
| Bazaar | Bazar |
| Gratis | Gratis |
| Benzine | Bensin |
| Ampeer | Hampir |
| Idee | Ide |
| Kamer | Kamar |
| Kantine | Kantin |
| Kantoor | Kantor |
| Kaartjes | Karcis |
| Ballon | Balon |
| Balsem | balsem |
| Koffie | Kopi |
| Klassiek | Klasik |
| Muziek | Musik |
| Kaart | Kartu |
| Kiosk | Kios |
| Universiteit | Universitas |
| Bioscoop | Bioskop |
| Klas | Kelas |
Jadi, sekarang kamu tahu bahwa ada banyak kata dalam Bahasa Belanda yang mirip atau sama dengan Bahasa Indonesia. Ini adalah contoh bagaimana sejarah dan budaya dapat mempengaruhi bahasa. Dengan kosakata yang mirip seperti bahasa ibu yaitu bahasa Indonesia, pastinya membuat kamu lebih mudah memahami apa arti kosakata tersebut. Walaupun memiliki kosakata yang mirip bahasa Belanda dan bahasa Indonesia tetap dibedakan dengan cara membaca masing-masing kosakata. Jadi perhatikanlah cara membaca kosakata bahasa Belanda. Semangat untuk terus berlatih ya! Semoga daftar kosakata ini bermanfaat dan memperkaya pengetahuanmu tentang kedua bahasa ini!
Sampai berjumpa di materi selanjutnya!
