Ingin Translate Inggris Sesuai Grammar Mudah Dan Cepat?

Bahasa Inggris Aug 21, 2018 No Comments

Banyak yang mengalami kesulitan saat menterjemahkan ke bahasa Inggris yang sesuai dengan grammar. Hal seperti ini yang membuat banyak yang merasa pusing saat ada tugas translate ke bahasa Inggris. Nah, karena itu ada tempat les bahasa inggris di Tangerang atau pun kota-kota lainnya untuk membantu kamu mengatasi hal tersebut.

Terkadang ada juga yang sebenarnya sudah tahu translate inggris tetapi belum bisa menjelaskannya jika harus menyebutkan alasan teoritikal yang berdasakan grammar. Tentunya hal semacam ini akan menjadi masalah serius jika tidak segera dicari solusinya.

Dan ternyata, tanpa kamu sadari di sekeliling kamu banyak sekali media yang bisa membantu untuk mengatasi permasalahan seperti ini loh. Apalagi kini, kemajuan teknologi juga sudah semakin pesat, sehingga dapat memberikan beragam solusi untuk mengatasi masalah kamu ini. Nah, apa saja ya yang bisa kamu lakukan?

Trik Ampuh Menerjemahkan Ke Bahasa Inggris Dengan Grammar Yang Benar

Bagi kamu yang pengetahuan grammar-nya pas-pasan, pasti sedikit merasa kesulitan jika ada tugas translate ke dalam bahasa Inggris. Tetapi sekarang tidak perlu pusing lagi, kamu bisa lakukan beberapa langkah berikut ini supaya terjemahan bahasa Inggris kamu tidak kacau dan sesuai dengan grammar.

Gunakan Layanan Translator

Banyak sekali layanan translator gratis yang bisa kamu gunakan untuk menterjemahkan bahasa Indonesia ke bahasa Inggris, contohnya saja seperti:

Google Translate

Layanan translator yang ini sudah pasti tidak asing lagi untuk Anda. Memiliki tampilan yang sederhana serta sangat mudah untuk dioperasikan.

Bing Translator

Selain Google Translate, Bing Translator juga terbilang memiliki akurasi terjemahan ke bahasa Inggris yang cukup baik jika dibandingkan dengan Translator lainnya. Hal ini bisa dilihat dari struktur kalimat yang lebih baik serta gramatical error-nya juga terbilang lebih sedikit. Selain itu, dari segi pengoperasiannya juga terbilang cukup mudah dan simpel.

Cek Grammar dengan Layanan Grammatical Checker

Agar supaya hasil terjemahan ke dalam bahasa Inggris tadi bisa benar grammar-nya, maka kamu bisa memanfaatkan layanan grammatical checker. Misalnya saja seperti PaperRater, yang merupakan layanan grammatical checker online free yang bisa memiliki kemampuan untuk memeriksa spelling dan juga grammar yang salah maupun kurang tepat dari teks bahasa Inggris yang kamu sudah masukkan.

Menariknya lagi, seperti halnya Google Translate, kamu tidak perlu mendaftar ataupun mendownload-nya terlebih dahulu. Jadi yang perlu dilakukan hanyalah tinggal membuka situs dari PaperRater tersebut.

Dengan menggunakan PaperRater ini, nantinya setiap kesalahan akan di block dengan warna yang berbeda. Misalnya hijau untuk grammar, merah untuk spelling, biru untuk pemilihan kata, dan lain-lain.

Tugas kamu adalah klik kata-kata yang salah tadi. Nanti untuk pemilihan kata yang salah, kamu akan dijelaskan kenapa kata tersebut salah. Kemudian untuk grammar dan juga spelling yang salah, kamu juga akan bisa melihat seperti apa seharusnya yang benar.

Dengan trik semacam ini, hasil terjemahan dari layanan translator seperti halnya Google Translate yang terkadang secara grammar masih sangat amburadul bisa kamu perbaiki dengan cara memanfaatkan layanan Grammatical Checker seperti halnya PaperRater tadi.

Dan tentunya ini bisa menjadi kabar gembira bagi kamu yang terkadang sampai harus begadang ketika ada tugas semacam ini. Ternyata dengan dunia teknologi yang semakin maju, kamu yang tidak memiliki kemampuan bahasa Inggris sama sekali juga bisa melakukannya.

Sekarang kamu tidak perlu pusing-pusing lagi jika ada tugas merubah bahasa Indonesia ke dalam bahasa Inggris. Jadi seperti itulah trik ampuh translate bahasa Indonesia ke dalam bahasa Inggris sesuai dengan grammar. Semoga ini bisa memberikan manfaat dan selamat mencoba ya!

Jhonny Ingglis

Heyy... if someone calls you ugly , then do not despair because it is not necessarily the person is telling a lie.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *